Apropos of the passage from Savitri dealing with the power of silence in the depths of god, let
us look at the nature of the Vedic mantra, its formulation according to Rishi
Agastya. A Vedic Hymn of Affirmation—stoma—speaks
of it being “framed by the heart and established by the mind”. We have in such
an instructive Rik, by Agastya, the very definition of the mantra,—framed by
the heart and confirmed or established by the mind, hŗdā taşto manasā dhāyi. In it is perhaps the earliest recorded
theory of the creative Word, a theory expounding the process by which the
supreme utterance takes birth in the consciousness of the poet who is at once a
seer and a thinker, kavirmanişi. It
is this mantra that makes him a poet-seer, a Rishi. Sri Aurobindo’s comment on
Agastya’s Rik is as follows:
In the system of the Mystics, which have partially
survived in the schools of Indian Yoga, the Word is a power, the Word creates.
For all creation is expression, everything exists already in the secret abode
of the Infinite, guhā hitam, and has only to be brought out here in apparent
form by the active consciousness. Certain schools of Vedic thoughts even
suppose the worlds to have been created by the goddess Word and sound as first
etheric vibration to have preceded formation. In the Veda itself there are
passages which treat the poetic measures of the sacred mantras,—anuşţubha, trişţubha, jagatī, gāyatrī,—as symbolic of the rhythms in
which the universal movement of things is cast.
By expression then we create and men are even said to create the gods in
themselves by the mantra. Again, that which we have created in our
consciousness by the Word, we can fix there by the Word to become part of
ourselves and effective not only in our inner life but upon the outer physical
world. By expression we form, by affirmation we establish. As a power of
expression the word is termed gīh or vacas; as a power of affirmation, stoma. In either aspect it is named manma or mantra, expression of thought in mind, and brahman, the expression of the heart or the soul,—for this seems
the earlier sense of the word brahman, afterwards applied to the supreme Soul
or Universal Being.
The process of formation of the mantra is described in the second verse along
with the conditions of its effectivity. Agastya presents the stoma, hymn at once of affirmation and
of submission, to the Maruts. Fashioned by the heart, it receives its just
place in the mentality through confirmation by the mind. The mantra, though it
expresses thought in mind, is not in its essential part a creation of the
intellect. To be sacred and effective word, it must have come as an inspiration
from the supramental plane, termed in the Veda ŗtam, the Truth and have been
received into the superficial consciousness either through the heart or by the
luminous intelligence, manīşā... Fashioned by the heart, it is confirmed by
the mind.
While discussing the characteristics of the overhead poetic aesthesis, Sri
Aurobindo writes in one of his letters that the mantra
...is a word of power and light that comes from the
overmind inspiration or from some very high plane of Intuition. Its characteristics
are a language that conveys infinitely more than the mere surface sense of the
words seems to indicate, a rhythm that means even more than the language and is
born out of the Infinite and disappears into it, and the power to convey not
merely the mental, vital or physical contents or indications or values of the
things uttered, but its significance and figure in some fundamental and
original consciousness which is behind all these and greater.
And what does the mantra do? what does it achieve? When established, with it
the yoga of the aspirant soul progresses on its onward and upward path;
marching triumphantly, he climbs peak above silent gold-and-blue peak; it moves
freely in the realms of sweetness and joy and harmony, reaches the worlds of spiritual
realities, spiritual plenitudes; it breathes in the sovereignty of their
truth-felicities. Vast possibilities of the Truth-Consciousness open out for
his possession. With it the Vedic Rishi wins spiritual riches. With it, while
the shining gods take him to their heavens of beatitude, he shares their company;
they have together the Drink of Immortality
amŗta. Singing the word of illumination, he calls the divine Agni to burn
in him in the full intensity of its splendours; he kindles it and makes to it
sacrificial offerings. The body of the mantric sound becomes a chariot for his
wide-ranging travels, for journeys in triple glory of the truth-conscient
awareness of delight. Such become in its affirmation his accomplishments.
Even as the Rishi-Poet speaks of the truth-vision and truth-realisation, of an individual
aspiring to immortality, there is also the cultural and collective life that
should move in the hope and expectation of his pioneering spirit. Sri Aurobindo
writes:
It is… a larger cosmic vision, a realising of the
godhead in the world and in man, of his divine possibilities as well as of the
greatness of the power that manifests in what he is, a spiritualised uplifting
of his thought and feeling and sense and action, a more developed psychic mind
and heart, a truer and a deeper insight into his nature and the meaning of the
world, a calling of diviner potentialities and more spiritual values into the
intention and structure of his life that is the call upon humanity, the
prospect offered to it by the slowly unfolding and now more clearly disclosed
Self of the universe.
The call of poetry on such a scale becomes effective
only when the poet rises in his thought and feeling and sense and action, opens
himself more and more to the divine working in him, raises his prayer to the
giver of boons. The mantra that is uttered can help him in establishing that
state in him when a conscious effort is made in that direction.
To receive that mantra and to live and grow in it is the primary condition that
must be first fulfilled. The passage we have here opens out doors for such a
wide and fulfilling prospect in the individual and in the collective. That is
the Chant of Affirmation, the loud Stoma in the glory of the manifesting Spirit
in which we must live.